Jeszcze w tym tygodniu ma zacząć się remont wagonów tramwajowych 105N, jeżdżących m.in. w Bytomiu. Tramwaje Śląskie przygotowują się również do ogłoszenia przetargu na odtworzenie infrastruktury sieciowo-torowej linii nr 7, kursującej przez Łagiewniki.

Policjanci z komisariatu przy ul. Rostka zatrzymali 50-letnią mieszkankę Bytomia podejrzaną o kradzież utargu w sklepie. Kobieta odwiedziła pracującą w sklepie córkę, a kiedy na chwilę została sama na zapleczu, sięgnęła do kasetki i ukradła zwitek banknotów. Wszystko zarejestrowała kamera monitoringu sklepowego. Zatrzymanej kobiecie grozi do 5 lat więzienia.

Od soboty w Londynie odbywają się XXX Letnie Igrzyska Olimpijskie. W drugim dniu rywalizacji sportowej o podium otarł się mieszkaniec Radzionkowa, Paweł Zagrodnik.

Policjanci z bytomskiej drogówki zatrzymali dwóch nietrzeźwych kierowców, którzy doprowadzili do zdarzeń drogowych. Jeden z pijaków drogowych wziął na przejażdżkę przyjaciółkę oraz kolegę, i w czasie jazdy pił alkohol. Podróż, razem z pasażerami zakończył w przydrożnym rowie. Za jazdę w stanie nietrzeźwości grozi nawet 2 lata więzienia, a za narażenie pasażerów na niebezpieczeństwo do paki można trafić nawet na lat 5.

Pochodzą z kraju, w którym niedawno zakończyła się wojna, z wielkim przekonaniem śpiewają o miłości i pokoju, przy akompaniamencie afrykańskich instrumentów: kalebas, grzechotek, tam-tamów, balafonów, n’djembe. Podczas występów prezentują ponadto tańce z 5 krajów i wielu grup etnicznych. Zespół Claret-Gospel z Wybrzeża Kości Słoniowej wystąpi 18 sierpnia o 19.00 w kościele Wniebowstąpienia Pańskiego w Bytomiu przy ulicy Wyzwolenia 85.