Chcymy, coby jak nojwiyncy ludzi poradziyło rajcować po Ślůnsku tak ło „waszbret” jak ło „růmpla”. Z kuli tego my na dole szrajbniynci gryfnie zaproszoůmy na bůnker nr 75, kery je we Kochlowicach (terŏzki dzielnica Rudy Ślůnskij) przy sztrece Pomorskiej na zogrodkach famlijnych „Nadzieja”. Tref rozpoczni się ło trzićwierci na szosto (17:45) w łostatnio sobota lipca (28.07). Nych przydům Ślůnzŏki, ale niy ino łůni niych tyż przylezom gorole, kerym na lybrze Ślůnsk leży. Jest ino jedyn gyzec co wszyscy, kerzy bydom rajcoać bydom to robić po Ślůnsku kery za dużo bydzie fafloł po polskymu, czeskymu czy niymiecku korzymy iś sie poszukać dolmeczra. Pyrwszo tymatyjo rajcowanio po slonsku to „My Nacyjo Ślonsko”.

Herclich zproszajům: Jo Lyjo Swczyn I Jo Michał Baraniok.

Łokrasom trefu bydzie łoglądane bůnkra nr 75 i filmu TV SFERA „Obrona Tożsamości”.

A teraz po polsku...

Podobno jesteśmy na Górnym Śląsku, a mało kto spośród nas umie „godać”, jeśli nie opowiada dowcipów. I dlatego my, ze Stowarzyszenia Osób Narodowości Śląskiej, mamy fajny pomysł. Chcemy, żeby jak najwięcej ludzi umiało dyskutować po śląsku, czy to o „waszbrecie”, czy to o „růmpli”. W związku z tym, niżej podpisani, pięknie zapraszamy do bunkru nr 75, który znajduje się w Kochłowicach (obecnie dzielnicy Rudy Śląskiej) przy ulicy Pomorskiej na ogródkach działkowych „Nadzieja”. Spotkanie rozpocznie się o godz. 17:45 w ostatnią sobotę lipca (28.07). Niech przyjdą Ślązacy, ale nie tylko. Niech przyjdą też przyjezdni, którym Śląsk leży na wątrobie. Jest tylko jeden warunek – wszyscy, którzy będą opowiadać, będą to robić po śląsku. Ci, którzy za dużo będą mówić po polsku, czesku czy niemiecku, będą musieli znaleźć sobie tłumacza. Pierwszy temat dyskusji to „My Naród Śląski”.

Serdecznie zapraszają: Leon Swaczyna i Michał Baraniok.

Atrakcją będzie zwiedzanie bunkra nr 75 i oglądanie filmu TV Sfera „Obrona Tożsamości”.