Bytomscy licealiści z ZDZ w Katowicach, po raz ostatni w tym roku szkolnym uczestniczyli w kontrolach prowadzonych przez policjantów z drogówki. Kolejne patrole Młodzieżowej Służby Ruchu Drogowego pojawią się na ulicach Bytomia po wakacjach.

Bytom od pięciu dni funkcjonuje bez władz. W miniona niedzielę odwołano w referendum Prezydenta i Radę Miejską. Do dziś Premier nie wyznaczył Komisarza - choć nieoficjalnie wiadomo już że ma to być Halina Bieda - dotychczasowy zastępca prezydenta.

Mundurowi z Bytomia zabezpieczają miejsce odnalezienia pochodzącego najprawdopodobniej z okresu II Wojny Światowej pocisku artyleryjskiego. Niebezpieczny przedmiot znalazł i zapakował do reklamówki 60-letni mieszkaniec Karbia, który jak się twierdzi był kiedyś saperem. Zamiast jednak wezwać odpowiednie służby, ruszył z pociskiem w osiedle. Tam napotkali go dwaj dzielnicowi, którzy zabezpieczyli znalezisko.

Służba Ochrony Kolei złapała i przekazała bytomskim policjantom dwóch mężczyzn podejrzewanych o kradzież węgla. W 50 workach znalazło się około 3 ton węgla.

Dzielnicowy z Komisariatu II razem ze słuchaczami ze szkoły Policji w Katowicach, zatrzymali dwóch nietrzeźwych wandali, którzy rozbili szyby w koparce. Pijane wyrostki próbowały wejść na teren zawalonej kamienicy, a kiedy stróż zakazał im wstępu, zaczęli rzucać kamieniami w maszynę. Teraz grozi im do 5 lat więzienia.