Zakończyły się półfinałowe koncerty ósmej już edycji Szansy na sukces Dzieci Dzieciom. W tym roku najmłodsi zmierzyli się w repertuarem zespołu Dżem, a najlepsi wystąpią na koncercie finałowym który odbędzie się w maju w Miejskim Centrum Kultury im. H. Bisty w Rudzie Śląskiej Nowym Bytomiu.

Funkcjonariusze Straży Granicznej z placówki w Rudzie Śląskiej dzięki brawurowej akcji przeprowadzonej na terenie województwa śląskiego przechwycili dwa transporty z przemyconymi zza wschodniej granicy papierosami oraz ujawnili miejsce ich składowania.

Sezon grzewczy jeszcze się nie zakończył, a mieszkańcy Rudy Śląskiej – Halemby z niepokojem wyglądają już tego kolejnego. Przez wiele lat ciepło do halembskich domów było doprowadzane z Elektrowni Halemba, która w maju tego roku przestanie świadczyć taką usługę. Od nowego sezonu ogrzewać mieszkańców tej dzielnicy będzie Ciepłownia Halemba, jednak zanim to nastąpi rudzkie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej musi wybudować nową nitkę linii przesyłowej.

10 kwietnia minął równy rok od katastrofy prezydenckiego samolotu, który podchodząc do lądowania w gęstej mgle rozbił się nieopodal smoleńskiego lotniska. W ubiegłą niedzielę mieszkańcy Górnego Śląska uczcili pamięć 96 ofiar tego tragicznego wydarzenia.

Miejski Zarząd Dróg i Mostów w Bytomiu zawiadamia o zmianach w stałej organizacji ruchu na ul. Józefczaka oraz Bończyka.

Od 18 kwietnia 2011 r. zostanie wprowadzony ruch jednokierunkowy na ulicy Józefczaka – kierunek ruchu od ul. Krakowskiej do pl. Klasztornego,
Natomiast w dniu 19 kwietnia 2011 r. zostanie wprowadzony ruch jednokierunkowy na ul. Bończyka – kierunek ruchu od ul. Andersa do ul. Ks. J. Frenzla. Na ulicy tej zo staje również wprowadzone ograniczenie prędkości do 30 km/h.