Policjanci z Bytomia ustalają okoliczności potrącenia przez samochód 8-letniego chłopca. Sprawca zdarzenia nie udzielił mu pomocy i uciekł z miejsca wypadku. Dzięki informacji od świadków, stróże prawa bardzo szybko odnaleźli samochód i ustalili kto go prowadził. Za ucieczkę z miejsca wypadku i nieudzielenie pomocy rannemu grozi mu kara do 5 lat więzienia.

"Szczęśliwi ludzie mieszkają w Rudzie" - przy pomocy takiego hasła reklamowało się niedawno miasto Ruda Śląska. My pod lupę wzięliśmy Halembę i zapytaliśmy jej mieszkańców co sądzą o swojej małej ojczyźnie.

Taneczne rozpoczęcie wakacji - taka propozycję dla najmłodszych przygotował Śląski Teatr Tańca.

Prace społecznie użyteczne organizowane w Rudzie Śląskiej zaczynają powoli przynosić coraz większe efekty. W ubiegłym roku ze 176 osób, które uczestniczyły w realizowanym przez MOPS i Powiatowy Urząd Pracy w Rudzie Śląskiej programie 27 znalazło pracę. W tym roku spośród osób świadczących prace społecznie użyteczne pracę podjęło już 7 osób.

Policjanci z Bytomia zatrzymali 71-letniego nietrzeźwego mieszkańca Radzionkowa, który samochodem dostawczym potrącił znajdującą się na przejściu dla pieszych 73-letnią piekarzankę. Kobieta doznała urazu głowy, i nadal znajduje się pod opieką lekarzy.